Hallo Ihr Lieben!
Wahre Schreibkunst besteht meiner Meinung nach nicht nur darin, eine Gesichte spannend, emotionsgeladen und mitreißend zu erzählen, sondern auch darin, sie so zu erzählen, dass die Leser sie so verstehen, wie man sie gemeint hat.
Ich glaube, das ist gar nicht so einfach.
Also ich frage mich immer, verstehen sie es jetzt auch so, wie ich wollte? In einem Roman kann man natürlich auch den Gesichtsausdruck und die Intension mit beschreiben, aber selbst wenn man das tut, liegt da immer noch die Differenz der Vorstellungskraft.
Schreiben vermittelt eben nur bedingt Bilder, denn jeder baut sein eigenes Bild zum Text im Kopf zusammen.
ich hab ein kleines Beispiel dafür, was so passieren kann, wenn man mit dem Autor nicht völlig auf einer Wellenlänge schwimmt:
In einem Interview sagte Cornelia Funke mal, sie habe bei der Erschaffung von Mo, den Schauspieler Brendan Fraser zum optischen Vorbild gehabt und sie sei deshalb so glücklich, dass er die Rolle im Film wirklich übernommen hat. Ich hab das Buch gelesen und ich habe kein bisschen an Brendan Fraser gedacht. Nachdem der Film dann raus war, hab ich die Beschreibung von Mo noch mal nachgelesen und ich konnte nachvollziehen, dass das auch passt, aber vorgestellt hatte ich ihn mir anders.
Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte! Das stimmt natürlich auch nur bedingt, aber ein bisschen was Wahres ist da dran.
Die Diskrepanz ist aber auch nicht schlimm, denn wenn ich beschreibe, dass jemand wunderschöne Augen hat, dann stellt sich jeder eben die Augen vor, die er wunderschön findet und nur so sind die Augen für jeden wunderschön. Denn Geschmäcker sind verschieden. Ich hab mich schon oft gefragt, warum nimmt man den oder die für die Rolle? Geht ja gar nicht!
Probleme tauchen also erst auf, wenn man etwas schreibt und der andere es so falsch versteht, dass die Gesinnung nicht mehr stimmt. Und darin liegt dann halt die wahre Schreibkunst, etwas so zu schreiben, dass man es nicht in den falschen Hals bekommen kann. Denn Geschriebenes nimmt sich nur schwer wieder zurück.
Kann nicht jeder. (Ich leider auch nicht so gut, also mache ich immer lieber ein paar Worte zu viel, als zu wenig.)
Ja, das wollte ich nur mal so schreiben.
Habt einen tollen Tag!
Eure Snowcat